Zambie : Wild Animals !

A peine la frontière Congo / Zambie franchie : une différence à peine croyable.

Du goudron ! Et avec des lignes blanches dessus !

Just crossing the Congo borber into Zambia, what a difference I can’t believe it!

Tar! And white lines painted on it!

Sans compter d’énormes camions à l’américaine, et une circulation extrêmement dense dans les villes…

Je n’aurai pas le temps de me dire «J’me croirais presque en Europe» qu’un flic surgit de nulle part et me fait signe de m’arrêter : Putain y a même des radars !!!

Finalement une grosse différence persiste par rapport à l’Europe. Le policier en question, voyant l’état de la moto crottée de partout, et surtout l’état du bonhomme, pas vraiment lavé depuis près de 15 jours si ce n’est un bref rinçage en passant les rivières, me demande avec stupéfaction :

«Tu viendrais pas du Congo par hasard ?»

Si si M’sieur !

«T’as fait la route Kinshasa Lubumbashi ?»

Ouais ouais M’sieur !

Et après s’être mis au garde à vous et avoir appelé ses collègues, il ajoute :

«Bon 81 km/h au lieu de 65 ! C’est pas méchant : Allez continue plus doucement mon gars !»

Le tout dans un Anglais quasi incompréhensible…

Si ça se trouve il m’a dit «t’es vraiment méchant ! j’te confisque ta meule mon gars !»

Toujours est-il que je suis reparti sans rien payer…

Cool : faut juste que j’intègre le paramètre «radar» en plus !

Déjà qu’ils roulent à gauche et parlent Anglais ! Encore une chance, ils utilisent le système métrique !

Au Ghana, ils parlaient Anglais mais roulaient à droite et utilisaient le mile pour les distances …

Bref encore une frontière de passée avec  l’adaptation qui va nécessairement avec.

Trois jours à coincer la bulle dans un hôtel à Ndola, histoire de reprendre des forces, de nettoyer la machine et la couenne du gars qui va dessus, et me voilà sur la route pour Lusaka.

Il fait chaud ! Très chaud : près de 35 degrés. Le ciel est bleu : ici c’est l’été ! Allez comprendre un truc à la météorologie, les saisons et les climats…

Je n’ai vraiment plus l’habitude du goudron. Je dois m’arrêter toutes les heures pour faire une pause et boire un thé ou un café : je m’endors sur ces routes tarmac avec leurs lignes blanches et droites qui n’en finissent plus !

Arrivé a Lusaka, je suis les conseils d’un policier et m’arrête dans un « Camp Site », style auberge de jeunesse. Un endroit cool et «very cheap», et uniquement des… touristes… : sud africains, allemands, même des hollandais !

La Zambie est vraiment un pays touristique. Des lodges partout, des campings, des infrastructures pour s’arrêter, boire un verre… et des 4×4 dans tous les coins. Beaucoup d’allemands. Ils louent un véhicule en Namibie et tournent dans toute l’Afrique du Sud.

Je prends vite conscience que la surprise et la curiosité des habitants à la venue d’un étranger est derrière moi.

Bon c’est pas de tout ça, renseignements pris dans cette sorte d’auberge de jeunesse, on peut traverser le Kafue Park en moto ! Ensuite, direction plein ouest sur Mongu, pour redescendre le long du Zambèze où là, je retrouverai les petits villages et les pistes !!!

Le lendemain, encore du goudron en ligne droite sur près de 300 kms et me voilà dans le park.

Des éléphants  sur le bord de la route, des bestioles en tous genres… phacochères, babouins et j’en passe !

Besides huge trucks, and extremely dense traffic in cities..

I don’t have time to say “I almost believed I was in Europe” a cop comes out of nowhere and makes me stop, Fuck radars are everywhere!

Finally there is a big difference in comparison to Europe. The officer in question, seeing the state of the bike muddy everywhere, and especially the state of the man, not really bathed for about 15 days, although for a brief rinse in the river. Wonder in amazement:

“You don’t stay in Congo by any chance?”

If so sir!

« You did the Kinshasa Lubumbashi? »

Yeah yeah sir!

And after being at attention and he called his colleagues, he adds.

« Well 81 km / h instead of 65! This is not bad: Go slowly  boy! « 

All in an almost incomprehensible English …

If anything he told me « if you’re mean, I’ll conviscate your wheels boy!”

Yet, I left without paying anything.

Cool: I just need to integrate the parameter « radar »  and I’ll manage!

Here they already drive on the left and speak English! Still there is a chance that they use the metric system!

In Ghana, they spoke English but rolled right and used the miles for distances …

Three days trapped bubble in a hotel in Ndola, to regain strength, to clean the machine and buff the guy that gets on it and I am on the road to Lusaka.

It’s hot! Hot: about 35 degrees. The sky is blue: it’s summer here! Go figure, some meteorology, seasons and climates …

 I really used more tar. I had to stop every hour to take a break and drink tea or coffee: I slept on the tarmac roads with their blank lines and lines that never end!

Arrived in Lusaka, Camp site was very cool hostile type of place very cheap and only tourists like South African, German and even Dutch.

Zambia is truly a tourist country. Lodges everywhere, campgrounds, infrastructure to stop, have a drink … and 4 × 4 in every corner. Many Germans. They rented a car in Namibia and ride throughout South Africa.

Not only that, but information taken from this kind of hostel, you can cross the Kafue Park by bike! Then due west of Mongu, to descend along the Zambezi and there, I will find small villages and tracks!

The next day, even tar in a straight line about 300 km and I am in the park.

Elephants on the roadside, all kinds of critters … warthogs, baboons and so on!

Après presque 20 kms de traversée, un panneau sur la droite indique un lodge : le Mayukuyuku, je vais m’y renseigner.

Près de 8 kms de piste «Into the wild» ! Avec encore une faune incroyable à profusion.

Des bich…. Heu non des « ghib harnachés » (pardon JJ), certains traversent la piste juste devant moi.

Puis soudainement, un garde du park arrive face à moi dans son 4×4.

Il me dit qu’en moto, je n’ai accès qu’au goudron, les chemins latéraux sont dangereux ! «Y a des Lions ici !». Mais comme je ne suis plus qu’à 2 kms du lodge, il m’y escorte.

Là-bas, je tombe sur le cul à l’annonce des tarifs ! ça n’est pas mon budget…

Mais encore une fois mon arrivée en moto depuis la France jouera en ma faveur. Ils me laissent planter ma tente gratuitement pour deux nuits. Nous sommes samedi, safaris et chambres marquent complet. « Lundi matin à 6 heures on t’emmène 2 heures en 4×4 dans la brousse pour 20$ seulement ! »

Cool !

Ce lodge est véritablement magnifique : un bar sur le bord du lac où viennent se tremper rhinocéros, éléphants et crocos…  Pour la baignade, j’attendrai…

After almost a 20 km crossing, a sign on the right indicates a lodge: the Mayukuyuku.

About 8 km of the track « Into the Wild »! With the incredible wildlife galore.

Some cross the track in front of me.

Then suddenly a park guard comes to face to me in his 4 × 4.

He then tells me that on a bike, I only have access to tar roads, side paths are too dangerous! “There are lions here”. But I am only 2 km from the lodge, so I was escorted.

Here, I fell on my ass as the rates were not kindly in my budget.

But once I arrived on my motorbike and explained that I came from France that played in my favour as they let me pitch a tent for 2 nights free. It was Saturday and the Lodge and safaris were full. “Monday we will take you 2 hours in the 4×4 in the bush for only 20 dollars!”

All I can say is, “COOL”

This lodge was truly magnificent: a bar on the edge of the lake watching of rhinos, soaking up and elephants drinking, crocodiles everywhere… As for going swimming, I think I’ll wait…

Un gars m’indique un abri en bois sous lequel planter la tente : «La nuit les éléphants passent juste à côté donc si tu dois pisser t’attends le lendemain» m’annonce-il en rigolant…

Quand j’ai vu les crottes de la taille de mon casque à 5 mètres de là «Et merde !»

A guy tells me that I should pitch the tent under a wooden shed because at night the elephants run through so if you have to pee you will have to wait for the next day, he tells me this laughing.

When I saw the droppings the size of my helmet five metres away, “I thought Damn!”

 

Un peu plus loin, des touristes allemands dans des 4×4 et même dans un camion hôtel !

A little later, German tourists in 4 × 4 truck arrived!

 

Très sympas et heureux de voir un ch’ti sur une BMW ! Je serai invité à manger les deux soirs !

Un grand salut au passage !

L’un d’entre eux, Günter, m’aidera à redresser ma valise gauche avec son cric ! Super boulot ! Touratech c’est du solide !

Après donc 48 heures à pisser seulement de jour et à admirer les bébêtes, nous voilà partis dans la brousse avec un groupe. Le 4×4 n’a pas fait plus de 3 kms : 4 lionnes !

Very friendly and happy to see a ch’ti (ch’ti is referred to as a French person that comes from the North of France) on a BMW! I was invited to eat with them both nights!

So after 48 hours, pee only if you see the little critters, we went into the bush with a group. In the 4×4 not more than 3 kim away: 4 lionesses!

Le guide nous dit que nous avons de la chance. J’espère que j’en aurai aussi en rejoignant le goudron tout à l’heure…

The guide told us that we were lucky.

Dans ce lodge, je rencontrerai également Michael, un allemand installé à Limulunga (au nord de Mongu) depuis 3 ans. Il connait très bien l’Afrique pour avoir habité au Botswana et en Afrique du Sud plusieurs années. Il est constructeur en éco tourisme, s’occupe d’agriculture bio et d’environnement. Il part également ce lundi mais raccompagne un groupe de touristes allemands à Lusaka, où il compte rester 2 jours avec son épouse Annie.

Ils m’invitent à passer chez eux où je serai accueilli par leur fils Gabriel.

Je passerai une excellente soirée, et visiterai le magnifique chantier du premier lodge 100% écolo en Zambie : des idées de reconversion ??

At the lodge I also met Michael, a German who lived in Lumulunga (north of Mongu) for the last 3 years. He knows Africa very well having lived in Botswana and South Africa for many years. He is a manufacturer of eco tourism, organic farming and caring for the environment. He also starts on Monday but was accompanying a group of German tourists in Lusaka, where he plans to stay for two days with his wife Annie.

They invited me to their home, where by their son Gabriel will welcome me.

I spent a great evening and visited the magnificent site of the first 100% eco lodges in Zambia.

Je reprends la route en longeant le Zambèze : enfin du caillou ! Des villages authentiques. Même si les habitants ont un peu l’air blasés à force de voir passer des engins tout terrain. Et j’ai vraiment du mal avec leur anglais local…

I got on the road along the Zambezi: just rock! Authentic villages, I really struggled with their local English …

En fin de journée j’arriverai aux magnifiques chutes de Ngonye (pour lesquelles il faut payer un droit de visite). Le gardien me dit que je peux planter ma tente juste à côté, dans un sous bois qui est aussi une sorte de camping. Il n’y a personne… Je suis installé depuis une heure quand un type surgit, il allume un feu sur l’emplacement prévu et repart aussitôt : j’y crois pas !..

It’s the end of the day and I went to beautiful waterfalls like Ngonye (a place to see). The guard told me that I can pitch my tent next door in the woods which is also a kind of camping site. There was nobody, but I pitch my tent and about an hour later, a guy came up and lit a fire and then left straight after, I couldn’t believe it.

Après une deuxième nuit à Katima Mulilo, je me dirige vers les «Victoria Falls» et resterai 3 nuits dans un camping en plein cœur de Livingstone.

After a second night in Katima Mulilo, I headed for the “Victoria Falls” and 3 nights stay in a camp site in the heart of Livingstone.

 

En ce moment c’est la saison chaude et sèche : Y a pas d’flotte ! Du mois de mai à mi-août, toute la falaise noire est recouverte par les chutes d’eaux. On peut pas tout avoir ! Au moins il ne pleut pas…

This time of year is hot and dry in other words, No water! May to mid –August, the black cliff is covered by waterfall. You can’t have everything I guess, but at least it’s not raining!


Pour la suite : je compte rattraper la Namibie en passant par le Caprivi, rejoindre le nord-ouest et redescendre tranquillement en sillonnant les magnifiques paysages qu’il y aurait là-bas.

Rencontrer les peuples Himbas et prendre mon temps …

 

As for the rest, I will head up to Namibia through the Caprivi, northwest and down cruising quietly through the beautiful scenery that I will see there!

I’ll meet the Himba people and take my time …

 

 

49 réponses à Zambie : Wild Animals !

  • Jissai dit :

    Bon anniversaire, Lucio!
    A part ça, petite sortie en centre ville hier soir avec Dave et Jo. Pas mal causé de toi. Bon courage. Jicé.
    Envoyé de mon iBidule

  • Éliane Vallée dit :

    Hey mon gars, tout un voyage !! J’adore tes photos, elles sont magnifiques !!!!

    Je prend le temps aussi de te dire que j’ai vu que c’est ton anniversaire demain alors comme on le dit si bien en Québécois : BONNE FÊTE !!! amuses-toi comme il se doit l’ami ! :D

    A bientôt, Inchalah !

  • Jj dit :

    C est ton anni ? Joyeux anniversaire !

  • Jj dit :

    Tu t es mis a l’anglais ? En fait je crois qu’il y a une erreur dans ton texte : tu as écrit, je cite « le tout dans un anglais quasi incompréhensible » alors que tu,aurais du écrire « le tout en anglais, quasi incompréhensible » ‘…

  • zeviking dit :

    superbes photos grand machin. Et bon anniversaire a toi oh  » my bike master »

  • momo alain dit :

    maria et moi te souhaitons un joyeux anniversaire je suis heureux que t ais retrouvé un peu de civilisation apres la rdc que d epreuves. On ne comprenait pas qu avec toutes les chenilles que tu mangeais t en ai pas mis autour des pneus pour la boue….. tu nous parles plus ton palu ca va mieux. Retapes toi bien
    Biz gros lapin…..

  • joaquin moto guzzi sevilla amigo motard de luc dit :

    BRAVO BIKER BROTHER LUC B.M.W DU DUNKERQUE.
    KEEP ON GOIND ON THE AFRICANS ROADS.
    REMENBER YOU ARE NOT ALONE
    YOUR COMPANY ARE YOUR MOTORCYCLE.YOUR FREEDOM
    AND ALL YOURS BIKERS BROTHERS.
    ——————————————————-
    BIKERS FOR LIFE-BROTHERS FOREVER
    ——————————————————
    BY JOAQUIN MOTO GUZZI FREE BIKER-SEVILLE-SPAIN-EUROPE.

  • william dit :

    bon anniversaire EVERELLE et si pour l occasion tu ne trouve pas de gateau , au moins ne sois pas celui des lions !!!!

  • Franck Orts dit :

    Bonjour Luc
    Aprés les péripéties du Congo, la Zambie s’annonce comme « de petites vacances »……
    Joyeux Anniversaire Luc
    Franck

  • maryse et michel dauvergne dit :

    toujours aussi super je suis gâtée par les photos d’éléphants j’adore!!! joyeux anniversaire et bonne route!!!

  • Olivier et Isabelle dit :

    Attention aux éléphants et autres baboons sur la route (ceux qui ont des casquettes sur la tete). Tes bougies sont pretes à Vanderbijlpark.
    Bon anniversaire vielle branche !
    Olivier et les Sud-Af

  • jf et carole dit :

    nous te souhaitons un joyeux anniversaire,

    félicitations pour les photos d’animaux et bonne route jusque chez les sud af

    krol et jf

  • David des Ardennes... dit :

    Bon anniversaire Grand Luc et continues ta petite balade…Bientot l’été sud’ af:ça vaut le détour!
    David.

  • corinne kaskarian dit :

    J’ai l’impression que c’était ton anniversaire alors happy Birthday
    Tu arrives dans des endroits plus civilises mais tout de même la nature reste sauvage alors attention aux lions, Rhinocéros buffle, éléphants…Il te reste encore de la route avant d’arriver en Afrique du Sud et des sites magnifiques a visiter, les chutes Victoria sans oublier de passer
    par le parc de Chobe au Botswana et surtout Maun avec le delta de l’Okavango avant la Namibie qui te révélera pleins de belles surprises
    On t’attend toujours sur Jobourg avant d’arriver chez Isabelle et olivier

  • Claudie dit :

    Bon anniversaire frangin ! Tu trouveras surement pas les bougies mais ce sera ton anniversaire le plus mémorable!!! Après un épisode bien flippant celui -ci nous laisse rêveur . Bisous de tous ici .

  • Cécil, Pascalou et Liam dit :

    Coucou Lucky Luc,
    Bon ben avec ça, on a l’air un peu bêtes (sans jeu de mot aucun) avec nos idées de cadeaux (Un livre, un pull, une écharpe….Ou peut-être un slip propre ?)….Tu as le plus beau des cadeaux : La nature, les rencontres, le soleil…..Tu trouveras surement un gros gâteau au chocolat aujourd’hui….On te laisse à ta bonne étoile, le hasard n’existe pas….
    Alors bonne route à toi…..Tu nous manques…On t’aime
    Joyeux Anniversaire
    La rockn’roll family

  • Pascal & Christine ROTHER dit :

    Très bon anniversaie à TOI (Grande Synthe …) mais aussi à Youssoun’Dour (Dakar) et Keziah Jones (Lagos).
    Et puis en ce jour, bonne fête aussi à toutes les Saintes Thérèse de l’Enfant Jésus, et oui il fallait bien que l’on trouve le lien si fort que tu as depuis ton départ avec toutes ces missions catholiques !

    En tout cas, te voilà bien récompensé de fêter tes 42 balais à Livingstone, le second grand explorateur après Luc Cotterelle. Bonne route.

  • DELEPLACE Marc dit :

    Salut mon Neveu,
    Nous te souhaitons un bon anniversaire. Comme tu es loin nous boirons à ta santé en pensant bien à toi. Evite les chenilles, mange plutôt du lion pour te retaper !
    Nous suivons tes aventures tous les jours sur ton blog. Ben min n’Veu t’in fait des trucs ! !
    Bises des Bretons.

  • EDITH dit :

    Je te souhaite à mon tour un très bon anniversaire et merci pour le message sur le mouv pour le mien.
    biz et prend soin de toi.

  • lysiane dit :

    BON ANNIVERSAIRE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    D’habitude j’essaie d’être la première pour te le souhaiter, et bien là c’est raté !!
    ça va être dur de ne pas t’entendre aujourd’hui, je pense fort à toi, surtout en cette journée,
    Gros bisous de nous six.

  • Isabelle et Olivier Leblanc dit :

    Un peu de réconfort après toutes ces galères, ça fait du bien….je te souhaite à mon tour un super anniversaire, Olivier l’a déjà fait et les garçons se joignent à moi…Nous sommes rentrés de notre périple de 10 jours…tu peux donc arriver quand tu veux…on t’attend! Des gros bisous. Isabelle and co

  • laulo dit :

    coucou luc !!!!

    et t’as meme pas fait un bizou à l’élephant ?? et meme po un gros calin aux lionnes? oh? j’vosi pas pourquoi !!! ;o)) en tout je te souhaite un très bon anniversaire de tout la haut gros bizoux !!!

  • les verrièle dit :

    joyeux anniversaire Luc ,
    mais t’es pas un peu timbré de dormir dans ta tente alors qu’il y a des lions dans le coin!!!!

  • pepone.marie dit :

    joyeux anniversaire et bonne continuation ce week end c,etais notre rally on a recus beaucoup de monde allez a plus

  • Domy dit :

    Bon Anniversaire Luc, je vais allumer une bougie pour toi en cette occasion. Merci pour ce partage et tes magnifiques photos, prends en pleins les mirettes et revient nous en forme prends soins de toi. Une petite astuce le curcuma il y en à en afrique est un bon anti-inflammatoire, entre autre et goûeux dans les plats, si tu peux en manger GO ! Bisous bisous et amuses toi bien, je bne sais pas ce qu’il y à commme boisson local mais boit un coût à ma santé et je bois un coup un petit moelleux pour moi à la tienne. Domy

  • alain et cathy pruvot dit :

    Un joyeux anniversaire
    Et pour éviter que le champagne ne soit trop éventé en attendant ton retour
    Ben … on a tout bu sans toi ….
    Continu ta route, toi qui devient vieux et noble en cette satané terre d’Afrique
    Bon vent
    Cathy et d’Artagnan
    NB je ferai un commentaire sur cette page un peu plus tard, après l’avoir relu à tête reposée

  • Idhina dit :

    coucou Luc, passe un joyeux annif et merci pour ses splendides photos, bisous et bonne route.
    Idhina

  • "SPYDERMAN" dit :

    Bonjour Luc,
    Bon je lève mon verre à ta santé et te souhaite un très bon anniversaire mon ami ( c toujours une occase même si t’es point là) j’aprécie de lire et voir tes reportages qui sont supers mais je me pose comme même une question: Tu serais pas un peu à la bourre dans le programme!!!!!
    Allez biz et bonne route

    • Isa et Olive and Co dit :

      Salut Luc, désolée d’utiliser ton blog…je voulait souhaiter un joyeux anniv à Yves…qui ne répond pas à mes messages… :( Vous avez changé d’adresse mail ou vous faites la tête??? A bientôt. La Leblanc family…
      Bizz

  • Jj dit :

    A la bourre sur son programme … C’est pas spyderman mais speederman ! ;-)

  • TITOU L'ANTILLAIS D'ADOPTION dit :

    Y boiré un t’i punch pou toi mon ami !!!

    Putain que t’es vieux, fieu !!!!

    TITOU

  • man d'auvergne dit :

    salut ch’tite biloute
    profite bien de ton aventure , prend ton temps car ici ça ne s’arrange pas . continu de nous faire rêver car tes dernières images sont magnifiques. ha oui et aussi bon anniversaire.
    je t’embrasse et au prochain reportage

  • Mado dit :

    Hey! Mr Lucky! hApppiii Bweusdwé!
    j’essaie de parler l’anglais que tu entends en ce moment…mais suis pas sûre d’y arriver…! ;)

    on en n’a jamais assez de te lire!…tu me fais rêver, et je reste bien souvent plantée devant ces images et ton récit, en essayant de m’imaginer les odeurs, les bruits, l’ambiance des rencontres…
    Tes descriptions sont un vrai Bonheur de lecture!
    Quand l’automne se fait déjà trop sentir ici, je m’évade et voyage au travers de tes anecdotes et narrations! thank you guy!

    Que cette journée te soit marquée à tout jamais…chaque année, tu pourras ainsi te souvenir de ce que tu as fait! et oui! tu l’as fait, tu le fais! sois le plus happy des luckies!!!
    Take care,
    Love,
    Mado

  • Michaël dit :

    bon anniv mon grand !

  • Sister & Brother dit :

    Salut Brother,
    Te deceamos un Feliz Cumpleaño
    JOYEUX ANNIVERSAIRE BROTHER !!
    Continue à nous faire voyager avec tes articles, ils sont toujours aussi émouvants.
    Hasta la vista et attention à toi
    Gros Bisous de nous 5

  • Phil dit :

    Salut luc
    s’il n’est pas trop tard, non, 23 h 05; « BON ANNIVERSAIRE »
    et bonne continuation pour la descente, les lionnes ont l’air sympas en photo…
    NB: j’espère que tu ne t’es pas trompé, le matin du lendemain où tu avais posé ton casque à terre ?

  • François Vialard dit :

    Hello Luc !
    Toujours pas trop tard !! Il est 23h30 : Happy Birthday to you my friend ! Et si tu manques de souffle pour les bougies, demande aux éléphants ! ça décoiffe !!
    On t’embrasse.

  • bon anniversaire avec du retard bonne route ,cest toujour avec plaisir de lire ton periple à plus

  • sandrine GOEMAERE dit :

    Salut luc, un très joyeux anniversaire!!!!!!!!!! proche du mien merci pour tes photos magiques, trop belles, cela me fait réver. Comme c’est bientôt mon anniv les prend comme un cadeau.
    Bises
    Sandrine

  • AUBIN didier dit :

    Bonsoir,
    C’est de la folie mais, j’adore. Vous me faites rêver. En lisant vos exploits ,je vous admire .Moi, je n aurai pas suffisamment de courage pour le faire
    donc je vous envie à travers vos commentaires

  • pineau (loulou) dit :

    bonne anniversaire ma grande saucisse
    tres belle photo que du bon ta bmw tiens toujour le coup
    et toi j espere que tous va bien
    aller a bientot j attend un nouvelle exploye
    a plus

  • lesaffre dit :

    i am sorry to be so late but better late than never as they said in their english tongue.
    so i wish you  » happy birthday » and to continue to be always so enthousiastic and to be so enjoyable… it ‘s always a great pleasure to read you and to discover how you faced every unusual situations..
    thanks a lot …

  • Marc Théoullier dit :

    Je vois que le moral est bon. Le dernier article n’était pas très réjouissant pour toi, beaucoup de problèmes et de casse. Cela semble bien mieux aller, prends du plaisir et profites bien. Nous avons souvent une pensée pour toi.
    Allez tiens, je vais boire une bière à ta santé…. une Chouffe… t’inquiète j’en mets une de coté…. plutôt 2…

  • baget dit :

    Salut Luc,
    Vraiment passionnant ! nous avons relu plusieurs fois les péripéties en RDC. Un roman ! Bon anniversaire dans des endroits beaucoup tranquilles, et magnifiques à la fois.
    Hervé et Conchi

  • jf et carole dit :

    « my brother Luc »

    j’aime le décalage!!!!!

    donc je me permets de te souhaiter un joyeux anniversaire avec 3 jours de retard,

    porte toi bien

    Biz
    Carole

  • Olive dit :

    Salut Luc,
    je m’y mets un peu tard, même si j’attends impatiemment la suite de tes aventures.
    et cette fois-ci c’est 2 étapes d’un coup. et quelles étapes ! La Nationale 1 c’est pas de la tarte.
    Les photos sont parlantes, ça parait insurmontable mais tu es passé! Bravo! et même avec des poignées chauffantes (haha! on en reparlera…) Bonnes rencontres, nerfs d’acier et moral inoxydable. Chapeau !
    Vive la Zambie aussi avec tous les zanimos (gentil le gros chat, gentil…)
    Merci Luc, bonne route, bonne chance et bon anniversaire !!

  • stef devissch dit :

    Salut l’ami. Avec un peu de retard je te souhaite un happy birthday. Te voilà arrivé en afrique australe. Le changement c’est maintenant comme dirait l’autre chez nous.
    Profite un max et prend ton temps. Si tu vois un dahut prend une photo. biz

  • jean noel dit :

    c’est simplement genial bonne chance pr la suite

Répondre à Michaël Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>