Archives mensuelles : juin 2014

Egypte : dernier pays Africain !

Voilà, Kamal s’étant chargé de toutes les démarches administratives pour la moto, je quitte Assouan le 29 mai en direction du Nord avec une moto immatriculée en Egypte, une assurance égyptienne et tous les certificats en poche.

Here, Kamal is responsible for all paperwork for the bike, I left Aswan May 29 northbound with a motorcycle registered in Egypt Egyptian insurance and certificates in hand.

Continuer la lecture

Soudan : trop chaud !

Coucou me revoilà !

Un petit bout de temps sans news…  C’est que depuis mon départ de Gondar en Ethiopie, je vis dans un four à parfois plus de 48 degrés !

Hey I’m back!

A little while without news … This is that since my departure from Gondar in Ethiopia, I live in an oven at sometimes more than 48 degrees!

Continuer la lecture