Archives mensuelles : juin 2012

Cotonou : retour au plan A

Lomé aura été une escale de remise en forme pour la moto et pour moi.

La machine est prête pour 10000 kms de plus, et le bonhomme aussi. Comme quoi un peu d’huile, quelques pizzas, des plaquettes neuves et du sommeil : rien de tel pour repartir dans de bonnes conditions.

Lomé has been a quick stopover in terms of fitness for the bike and for me.

The machine is ready for another 10 000 km, and the man too. With a little oil, some pizza, new pads and sleep: to leave in good condition. Continuer la lecture

Le palu au pays des géants

1er juin, au poste police du Togo, le policier, Alfred, est sympa et voit bien que je ne suis pas dans une forme olympique.

1st June, at police station Togo, a policeman, Alfred, is nice and clear that I am not in Olympic form.

Continuer la lecture

Ghana : No coaltar here !

Voilà, nous sommes lundi 28 mai et je quitte le Burkina.

Au revoir Housman !

Today it is Monday, May 28th and I’m leavingBurkina Faso.

Housman goodbye!

Continuer la lecture