Grand Raid au Pays des Chitoumous
Des quoi ?
Les chitoumous, une spécialité du Burkina, ce n’est pas encore la saison …
For what?
The chitoumous, a specialty of Burkina Faso, it is not yet the season…
Lendemains de fête en Guinée
Lundi 14 : Lendemain de week-end au Pays Bassari.
Finalement, Pascal et son ami ne partent plus en Guinée. Je prends donc la route seul pour la frontière, qui n’est qu’à quelques kilomètres.
Monday 14th: Boxing Day weekend in the Country Bassari.
Finally, Pascal and his friend go over Guinea. So I took the road alone for the border, which is a few kilometres away.
Les fêtes Bassari
Franchement ça valait le détour !!
Ethnie chrétienne très minoritaire en Afrique, les Bassari ont également connu leurs combats.
Frankly it was worth the detour!
Ethnic minority that is very Christian inAfrica, also known as the Bassari and their struggles.
Aller Retour Bamako
Lundi 30 dernier, je pars donc avec Amadou pour la Guinée.
Il m’affirme que je pourrai passer sans avoir pris le visa à l’avance, et que je pourrai régler les formalités à la frontière.
Monday the 30th, I’m leaving with Amadou for Guinea.
He tells me that I can go without having a visa in advance, and sort out the formalities at the border.