Mon ami Mickael de Lyon, fidèle auditeur de l’émission « Allo la planète » sur Radio «Le Mouv’» leur avait envoyé un mail lors de ma traversée de la RDC pour leur parler du Grand Raid.

My friend from Lyon, Michael is a faithful listener of the show “Hello Earth” on the radio station “The Moove” had sent an email to them telling them about The Grand Raid.

Depuis, Anneka Bodocco, la collègue d’Eric Lange, animateur de l’émission, s’est mise en relation avec moi via internet pour que je passe à l’antenne.

En RDC, les réseaux téléphoniques n’étant pas bons, ça n’avait pas été possible. Depuis, j’ai eu la chance d’être interviewé à deux reprises et en direct !

La première fois mi septembre en entrant en Zambie et la seconde hier.

Vous pouvez réécouter ces émissions en cliquant sur les liens ci-dessous.

Since then, Anneka Bodocco, the co-host and Eric Lange the host of the show have been getting in touch with me via the internet.

In the DRC, the telephone network was not so great, and impossible to get connected. But since then, I have been interviewed on the radio station twice, on a live radio broadcast.

The first time was in mid-September when entering Zambia and the second time was yesterday.

By clicking on the links, you can find the links to listen to these interviews.

 

- Emission du 19 Septembre 2012:    Ici

 

Montage réalisé par mon ami Olivier Deprey (pour ceux qui veulent pas écouter                     toute l’émission)       Ici

 

This was made by my friend, Olivier Deprey (for those who want to listen to the entire show)

 There are two different issues, one in September and another in October.

 

 - Emission du 25 Octobre 2012:    Ici

Montage réalisé par mon ami Olivier Deprey (pour ceux qui veulent pas écouter                                        toute l’émission)       Ici

 

Site « Allo la planète:  Ici